See susse on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "noun form"
},
"expansion": "susse",
"name": "head"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Afrikaans entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sus"
}
],
"glosses": [
"plural of sus"
],
"id": "en-susse-af-noun-06aoeAW-",
"links": [
[
"sus",
"sus#Afrikaans"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "susse"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "susse",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sus",
"se"
]
},
{
"parts": [
"sus",
"se"
]
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "suss"
}
],
"glosses": [
"partitive plural of suss"
],
"id": "en-susse-et-noun-UmIlfsfc",
"links": [
[
"suss",
"suss#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"partitive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsusʲːe/"
},
{
"ipa": "[ˈsusʲːe̞]"
},
{
"rhymes": "-usʲːe"
},
{
"ipa": "/ˈsusːe/"
},
{
"ipa": "[ˈsusːe̞]"
},
{
"rhymes": "-usːe"
}
],
"word": "susse"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "susse",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sus",
"se"
]
},
{
"parts": [
"sus",
"se"
]
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sa"
}
],
"glosses": [
"illative singular of sa"
],
"id": "en-susse-et-pron-2L-a2SDj",
"links": [
[
"sa",
"sa#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"illative",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsusʲːe/"
},
{
"ipa": "[ˈsusʲːe̞]"
},
{
"rhymes": "-usʲːe"
},
{
"ipa": "/ˈsusːe/"
},
{
"ipa": "[ˈsusːe̞]"
},
{
"rhymes": "-usːe"
}
],
"word": "susse"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "susse",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
35
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
17
]
],
"english": "Well, had I known about it.",
"literal_meaning": "It would have been necessary for me to know it.",
"raw_tags": [
"jocular"
],
"text": "Encore eût-il fallu que je le susse.",
"translation": "Well, had I known about it.",
"type": "example"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "to know",
"word": "savoir"
}
],
"glosses": [
"first-person singular imperfect subjunctive of savoir (“to know”)"
],
"id": "en-susse-fr-verb-Kv5C-iMc",
"links": [
[
"savoir",
"savoir#French"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-susse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-susse.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-susse.wav.mp3",
"note": "Brétigny-sur-Orge",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-susse.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-susse.wav.ogg",
"tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-susse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-susse.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-susse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-susse.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-susse.wav.ogg",
"tags": [
"France",
"Vosges"
]
}
],
"word": "susse"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "suss",
"3": "e",
"t1": "light kiss",
"t2": "verb-forming suffix"
},
"expansion": "suss (“light kiss”) + -e (“verb-forming suffix”)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "1856"
},
"expansion": "First attested in 1856",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "susse"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk susse",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From suss (“light kiss”) + -e (“verb-forming suffix”). First attested in 1856 in a letter recording Norwegian child speech.\nCompare Norwegian Nynorsk susse and sussa (“to give someone a light kiss”).",
"forms": [
{
"form": "suss",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "susser",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "susses",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "susset",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "sussa",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "susset",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "sussa",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "susset",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "sussa",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "sussende",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "sussing",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"10": "susset",
"11": "or",
"12": "sussa",
"13": "supine",
"14": "susset",
"15": "or",
"16": "sussa",
"17": "past participle",
"18": "susset",
"19": "or",
"2": "verb",
"20": "sussa",
"21": "present participle",
"22": "sussende",
"23": "verbal noun",
"24": "sussing",
"3": "imperative",
"4": "suss",
"5": "present tense",
"6": "susser",
"7": "passive",
"8": "susses",
"9": "simple past"
},
"expansion": "susse (imperative suss, present tense susser, passive susses, simple past susset or sussa, supine susset or sussa, past participle susset or sussa, present participle sussende, verbal noun sussing)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sus",
"se"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål terms suffixed with -e",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "darling; person one likes to kiss",
"translation": "darling; person one likes to kiss",
"word": "sussebass"
}
],
"examples": [
{
"english": "She gave him a kiss on the cheek.",
"text": "Hun sussa ham på kinnet.",
"translation": "She gave him a kiss on the cheek.",
"type": "example"
},
{
"english": "Mummy kiss Etta",
"ref": "1856 December 5, Else Elisabeth Koren, “Brev 35”, in Brev hjem 1853–1858, page 240:",
"text": "Mamma susse (kysse) Etta",
"translation": "Mummy kiss Etta",
"type": "quotation"
},
{
"english": "the girl was to kiss the man first; she put her mouth against his cheek and gave him a wet, warm smack",
"ref": "1956, Agnar Mykle, Sangen om den røde rubin, page 285:",
"text": "piken skulle susse mannen først, hun la munnen mot hans kinn og gav ham en våt, varm smask",
"translation": "the girl was to kiss the man first; she put her mouth against his cheek and gave him a wet, warm smack",
"type": "quotation"
},
{
"english": "I had an aunt who always wanted to kiss",
"ref": "1998, Lise Blomquist, Blåveispiken, page 128:",
"text": "jeg hadde en tante som bestandig skulle susse",
"translation": "I had an aunt who always wanted to kiss",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To give someone a light or quick kiss; to kiss lightly."
],
"id": "en-susse-nb-verb-M0tVwOxB",
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"kiss",
"kiss"
],
[
"kiss",
"kiss"
]
],
"raw_glosses": [
"(childish, colloquial) To give someone a light or quick kiss; to kiss lightly."
],
"synonyms": [
{
"word": "nusse"
}
],
"tags": [
"childish",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsʉsː.ə/"
},
{
"rhymes": "-ʉsːə"
}
],
"word": "susse"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "noun form"
},
"expansion": "susse",
"name": "head"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Afrikaans entries with incorrect language header",
"Afrikaans non-lemma forms",
"Afrikaans noun forms",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "sus"
}
],
"glosses": [
"plural of sus"
],
"links": [
[
"sus",
"sus#Afrikaans"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "susse"
}
{
"categories": [
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian non-lemma forms",
"Estonian noun forms",
"Estonian pronoun forms",
"Estonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Estonian/usʲːe",
"Rhymes:Estonian/usʲːe/2 syllables",
"Rhymes:Estonian/usːe",
"Rhymes:Estonian/usːe/2 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "susse",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sus",
"se"
]
},
{
"parts": [
"sus",
"se"
]
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "suss"
}
],
"glosses": [
"partitive plural of suss"
],
"links": [
[
"suss",
"suss#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"partitive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsusʲːe/"
},
{
"ipa": "[ˈsusʲːe̞]"
},
{
"rhymes": "-usʲːe"
},
{
"ipa": "/ˈsusːe/"
},
{
"ipa": "[ˈsusːe̞]"
},
{
"rhymes": "-usːe"
}
],
"word": "susse"
}
{
"categories": [
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian non-lemma forms",
"Estonian noun forms",
"Estonian pronoun forms",
"Estonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Estonian/usʲːe",
"Rhymes:Estonian/usʲːe/2 syllables",
"Rhymes:Estonian/usːe",
"Rhymes:Estonian/usːe/2 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "susse",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sus",
"se"
]
},
{
"parts": [
"sus",
"se"
]
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sa"
}
],
"glosses": [
"illative singular of sa"
],
"links": [
[
"sa",
"sa#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"illative",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsusʲːe/"
},
{
"ipa": "[ˈsusʲːe̞]"
},
{
"rhymes": "-usʲːe"
},
{
"ipa": "/ˈsusːe/"
},
{
"ipa": "[ˈsusːe̞]"
},
{
"rhymes": "-usːe"
}
],
"word": "susse"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "susse",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"French entries with incorrect language header",
"French non-lemma forms",
"French terms with usage examples",
"French verb forms",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
35
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
17
]
],
"english": "Well, had I known about it.",
"literal_meaning": "It would have been necessary for me to know it.",
"raw_tags": [
"jocular"
],
"text": "Encore eût-il fallu que je le susse.",
"translation": "Well, had I known about it.",
"type": "example"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "to know",
"word": "savoir"
}
],
"glosses": [
"first-person singular imperfect subjunctive of savoir (“to know”)"
],
"links": [
[
"savoir",
"savoir#French"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-susse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-susse.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-susse.wav.mp3",
"note": "Brétigny-sur-Orge",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-susse.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-susse.wav.ogg",
"tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-susse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-susse.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-susse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-susse.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-susse.wav.ogg",
"tags": [
"France",
"Vosges"
]
}
],
"word": "susse"
}
{
"derived": [
{
"english": "darling; person one likes to kiss",
"translation": "darling; person one likes to kiss",
"word": "sussebass"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "suss",
"3": "e",
"t1": "light kiss",
"t2": "verb-forming suffix"
},
"expansion": "suss (“light kiss”) + -e (“verb-forming suffix”)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "1856"
},
"expansion": "First attested in 1856",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "susse"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk susse",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From suss (“light kiss”) + -e (“verb-forming suffix”). First attested in 1856 in a letter recording Norwegian child speech.\nCompare Norwegian Nynorsk susse and sussa (“to give someone a light kiss”).",
"forms": [
{
"form": "suss",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "susser",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "susses",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "susset",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "sussa",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "susset",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "sussa",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "susset",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "sussa",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "sussende",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "sussing",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"10": "susset",
"11": "or",
"12": "sussa",
"13": "supine",
"14": "susset",
"15": "or",
"16": "sussa",
"17": "past participle",
"18": "susset",
"19": "or",
"2": "verb",
"20": "sussa",
"21": "present participle",
"22": "sussende",
"23": "verbal noun",
"24": "sussing",
"3": "imperative",
"4": "suss",
"5": "present tense",
"6": "susser",
"7": "passive",
"8": "susses",
"9": "simple past"
},
"expansion": "susse (imperative suss, present tense susser, passive susses, simple past susset or sussa, supine susset or sussa, past participle susset or sussa, present participle sussende, verbal noun sussing)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sus",
"se"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål childish terms",
"Norwegian Bokmål colloquialisms",
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål lemmas",
"Norwegian Bokmål terms suffixed with -e",
"Norwegian Bokmål terms with homophones",
"Norwegian Bokmål terms with quotations",
"Norwegian Bokmål terms with usage examples",
"Norwegian Bokmål verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Norwegian Bokmål/ʉsːə",
"Rhymes:Norwegian Bokmål/ʉsːə/2 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "She gave him a kiss on the cheek.",
"text": "Hun sussa ham på kinnet.",
"translation": "She gave him a kiss on the cheek.",
"type": "example"
},
{
"english": "Mummy kiss Etta",
"ref": "1856 December 5, Else Elisabeth Koren, “Brev 35”, in Brev hjem 1853–1858, page 240:",
"text": "Mamma susse (kysse) Etta",
"translation": "Mummy kiss Etta",
"type": "quotation"
},
{
"english": "the girl was to kiss the man first; she put her mouth against his cheek and gave him a wet, warm smack",
"ref": "1956, Agnar Mykle, Sangen om den røde rubin, page 285:",
"text": "piken skulle susse mannen først, hun la munnen mot hans kinn og gav ham en våt, varm smask",
"translation": "the girl was to kiss the man first; she put her mouth against his cheek and gave him a wet, warm smack",
"type": "quotation"
},
{
"english": "I had an aunt who always wanted to kiss",
"ref": "1998, Lise Blomquist, Blåveispiken, page 128:",
"text": "jeg hadde en tante som bestandig skulle susse",
"translation": "I had an aunt who always wanted to kiss",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To give someone a light or quick kiss; to kiss lightly."
],
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"kiss",
"kiss"
],
[
"kiss",
"kiss"
]
],
"raw_glosses": [
"(childish, colloquial) To give someone a light or quick kiss; to kiss lightly."
],
"synonyms": [
{
"word": "nusse"
}
],
"tags": [
"childish",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsʉsː.ə/"
},
{
"rhymes": "-ʉsːə"
}
],
"word": "susse"
}
Download raw JSONL data for susse meaning in All languages combined (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-07-25 from the enwiktionary dump dated 2026-07-06 using wiktextract (d9fa233 and 9e92f4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.